{"id":55485,"date":"2026-01-17T07:00:00","date_gmt":"2026-01-17T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wisseloord.org\/?p=55485"},"modified":"2025-12-29T19:25:48","modified_gmt":"2025-12-29T18:25:48","slug":"come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/academy\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista","title":{"rendered":"Come registrare la voce a casa come un professionista"},"content":{"rendered":"<p>Registrare voci decenti a casa non significa davvero spendere un sacco di soldi per attrezzature costose \u2013 si tratta pi\u00f9 di fare bene le cose di base e mantenerle. Che tu stia registrando delle demo o semplicemente cercando di far suonare il tuo podcast meno come se fosse stato registrato in un bagno, ottenere voci pulite \u00e8 assolutamente fattibile con roba che probabilmente hai gi\u00e0 in giro per casa.<\/p>\n<p>Tutta questa cosa richiede circa 90 minuti per essere impostata se parti da zero. Ti serviranno un computer con del software di registrazione (quello gratuito funziona benissimo), un microfono (quelli USB decenti partono da circa 50 sterline), e alcuni oggetti casalinghi casuali per sistemare il suono. Una volta finito, saprai come registrare voci che suonano davvero chiare e professionali.<\/p>\n<h2>Cosa rende professionali le voci registrate in casa<\/h2>\n<p>Il divario tra registrazioni vocali amatoriali e professionali si riduce davvero a quattro cose. L&#8217;acustica della stanza \u00e8 piuttosto importante \u2013 quell&#8217;eco strana e scatolosa che ottieni nelle registrazioni in camera da letto succede quando il suono rimbalza semplicemente sui muri e altro. Le registrazioni professionali suonano compatte e vicine perch\u00e9 la stanza non interferisce con la voce.<\/p>\n<p>Come usi il tuo microfono conta molto di pi\u00f9 di quale microfono hai. Un microfono da 100 sterline posizionato bene batter\u00e0 sempre un microfono da 1000 sterline impostato male. Il trucco \u00e8 mantenere la stessa distanza (circa 15-20 centimetri) e angolo mentre stai registrando. I filtri anti-pop non sono solo per l&#8217;aspetto \u2013 fermano quei suoni aspri di &#8220;p&#8221; e &#8220;b&#8221; che rovinano le tue registrazioni.<\/p>\n<p>La tua catena del segnale \u2013 fondamentalmente come la tua voce viaggia dal microfono al computer \u2013 deve essere impostata correttamente. La maggior parte dei problemi di registrazione domestica deriva dall&#8217;impostare male i livelli di ingresso. Troppo basso e avrai fruscii quando alzi il volume; troppo alto e avrai una distorsione brutta che non pu\u00f2 essere corretta. Fare bene questa parte rende tutto il resto molto pi\u00f9 facile.<\/p>\n<p>La preparazione della performance viene spesso trascurata ma \u00e8 altrettanto importante. I cantanti professionali si scaldano, conoscono bene i loro testi, e registrano prese multiple. Capiscono che le buone registrazioni accadono quando la roba tecnica incontra una performance sicura. Non hai bisogno di anni di formazione \u2013 solo una preparazione decente e la volont\u00e0 di riprovarci.<\/p>\n<h2>Imposta il tuo spazio di registrazione<\/h2>\n<p>Inizia trovando la stanza migliore che hai. Stanze pi\u00f9 piccole con roba morbida funzionano meglio di grandi spazi vuoti. Cammina in giro battendo le mani \u2013 se senti echi evidenti o risonanze, quella stanza ha bisogno di qualche lavoretto. Le camere da letto spesso funzionano bene perch\u00e9 letti, tende e tappeti assorbono naturalmente il suono.<\/p>\n<p>Tieniti lontano da pareti e angoli dove i bassi si accumulano. Stai in piedi o siediti almeno un metro da qualsiasi parete. Il centro della stanza potrebbe sembrare ovvio, ma leggermente fuori centro di solito suona meglio. Non registrare proprio di fronte a finestre o specchi \u2013 queste superfici dure creano riflessi aspri.<\/p>\n<p>Crea una cabina vocale con quello che hai. Appendi coperte spesse o piumoni dietro e intorno al punto dove starai in piedi. Un appendiabiti funziona perfettamente, o usa aste per microfono se le hai. Non stai cercando di insonorizzare il posto; vuoi solo controllare i riflessi. Anche appendere un piumone dietro di te fa una vera differenza.<\/p>\n<p>Il rumore di fondo uccide pi\u00f9 registrazioni domestiche di qualsiasi altra cosa. Spegni tutto quello che puoi \u2013 riscaldamento, aria condizionata, ventilatori, frigoriferi. Chiudi finestre e porte. Registra un minuto di silenzio nel tuo spazio e riascolta con le cuffie. Sentirai roba che non avevi notato prima. Alcune cose non possono essere corrette, ma sapere che ci sono ti aiuta a lavorarci intorno.<\/p>\n<h2>Scegli e posiziona il tuo microfono<\/h2>\n<p>Per la registrazione domestica, i microfoni a condensatore a diaframma largo catturano pi\u00f9 dettagli, ma afferrano anche pi\u00f9 rumore ambientale. I microfoni dinamici come l&#8217;SM58 respingono meglio il rumore di fondo e funzionano bene in stanze che non sono state trattate. I microfoni USB sono comodi e suonano decenti per i principianti. Qualunque cosa scegli, capire il pattern di captazione del tuo microfono ti aiuta a usarlo correttamente.<\/p>\n<p>La maggior parte dei microfoni vocali ha un pattern cardioide \u2013 catturano il suono dal davanti e lo ignorano dal dietro. Punta il retro del microfono verso la tua area pi\u00f9 rumorosa, di solito una finestra o porta. Questo semplice trucco di posizionamento riduce parecchio il rumore indesiderato.<\/p>\n<p>Fare bene il posizionamento del microfono fa o rovina la tua registrazione. Inizia con il microfono all&#8217;altezza della bocca, angolato leggermente verso l&#8217;alto verso il tuo naso. Questo ottiene un tono bilanciato senza enfatizzare i suoni di respirazione. Il punto perfetto \u00e8 di solito 15-20 centimetri di distanza \u2013 abbastanza vicino per l&#8217;intimit\u00e0, abbastanza lontano per evitare l&#8217;effetto prossimit\u00e0 (quell&#8217;incremento rimbombante dei bassi).<\/p>\n<p>I filtri anti-pop sono essenziali, non solo belli da avere. Posiziona il tuo a met\u00e0 strada tra la tua bocca e il microfono. Se non ne hai uno, una gruccia di ferro piegata in cerchio con dei collant tesi sopra funziona perfettamente. Il filtro dovrebbe essere circa 10 centimetri dal microfono. Questa configurazione ferma le plosive mantenendo la chiarezza vocale.<\/p>\n<p>Mantenere una distanza costante \u00e8 pi\u00f9 difficile di quanto sembri. Segna il tuo punto sul pavimento con del nastro adesivo. Alcuni cantanti tengono una matita contro il mento puntata verso il microfono \u2013 quando la matita tocca il filtro anti-pop, sono alla distanza giusta. Questi trucchi possono sembrare stupidi, ma prevengono i cambi di volume che gridano &#8220;registrazione amatoriale&#8221;.<\/p>\n<h2>Come ottenere registrazioni vocali pulite?<\/h2>\n<p>Impostare livelli di ingresso corretti previene la maggior parte dei problemi di registrazione. Apri il tuo software di registrazione e canta la tua parte pi\u00f9 forte mentre guardi i misuratori. Regola il guadagno di ingresso cos\u00ec che i picchi colpiscano intorno ai -12 dB ai -6 dB. Questo lascia spazio per momenti forti inaspettati senza clipping. La distorsione digitale suona terribile e non pu\u00f2 essere corretta dopo.<\/p>\n<p>Registra a 24-bit se la tua interfaccia lo supporta \u2013 questo ti d\u00e0 pi\u00f9 gamma dinamica e parti silenziose pi\u00f9 pulite. La frequenza di campionamento conta meno per le voci; 44.1 kHz o 48 kHz funzionano entrambi bene. La profondit\u00e0 di bit \u00e8 quello che ti d\u00e0 quella chiarezza professionale nelle sezioni silenziose.<\/p>\n<p>Il monitoraggio diretto ti permette di sentirti senza ritardo. La maggior parte delle interfacce audio ha una manopola o pulsante di monitoraggio diretto. Usa questo invece di monitorare attraverso il tuo computer per evitare quel ritardo fastidioso che rovina il tuo timing. Regola la miscela tra la tua voce e qualsiasi base musicale finch\u00e9 non riesci a sentire entrambi chiaramente.<\/p>\n<p>Le voci professionali sono costruite da prese multiple, non da singole performance perfette. Registra tre-cinque prese complete, poi crea una composizione usando le parti migliori di ognuna. Segna le sezioni buone mentre procedi \u2013 la maggior parte dei software di registrazione ti permette di colorare o valutare le prese. Questo approccio toglie la pressione e ottiene risultati migliori che cercare di azzeccarla in una volta sola.<\/p>\n<p>Mantieni la tua sessione organizzata. Crea tracce separate per ogni presa, etichettale chiaramente, e tieni un blocco note a portata di mano per segnare le sezioni buone. Salva il tuo progetto ogni poche prese \u2013 niente uccide l&#8217;atmosfera pi\u00f9 velocemente di perdere il lavoro. Quando hai finito di registrare, fai subito il backup dei tuoi file. Queste semplici abitudini separano i professionisti da tutti gli altri.<\/p>\n<p>Registrare voci professionali a casa \u00e8 totalmente realizzabile una volta che hai imparato questi fondamentali. Le tecniche che abbiamo coperto \u2013 dal trattare stanze con oggetti casalinghi al posizionamento corretto del microfono e alla gestione del guadagno \u2013 formano la base delle buone registrazioni vocali. Ricorda, l&#8217;attrezzatura costosa non corregger\u00e0 una tecnica scarsa, ma una buona tecnica fa suonare professionale un&#8217;attrezzatura modesta.<\/p>\n<p>Inizia con una cosa alla volta. Imposta il tuo spazio, pratica la tua tecnica microfonica, poi concentrati sull&#8217;ottenere registrazioni pulite. Le tue prime sessioni potrebbero non suonare perfette, ed \u00e8 completamente normale. Ogni registrazione ti insegna qualcosa di nuovo sul tuo spazio e configurazione.<\/p>\n<p>Se sei pronto per imparare di pi\u00f9, <a href=\"https:\/\/wisseloord.org\/it\/contact\">contatta<\/a> i nostri esperti oggi.<\/p>\n<h2>Related Articles<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/wisseloord.org\/it\/uncategorized\/dovresti-registrare-una-demo-prima-di-finire-la-tua-canzone\">Dovresti registrare una demo prima di finire la tua canzone?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/wisseloord.org\/it\/uncategorized\/che-cosa-e-midi\">Che cos&#8217;\u00e8 il MIDI?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/wisseloord.org\/it\/academy\/il-ruolo-dei-bibliotecari-musicali-e-archivisti\">Il Ruolo dei Bibliotecari Musicali e degli Archivisti<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/wisseloord.org\/it\/uncategorized\/come-posso-diventare-un-produttore-musicale-professionista\">Come posso diventare un produttore musicale professionista?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/wisseloord.org\/it\/academy\/come-negoziare-il-tuo-primo-accordo-da-produttore\">Come negoziare il tuo primo contratto da produttore<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Padroneggia la registrazione vocale domestica con semplici trattamenti acustici della stanza, tecniche microfoniche appropriate e gestione del guadagno. Risultati professionali utilizzando oggetti domestici di base.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_improvement_type_select":"improve_an_existing","_thumb_yes_seoaic":false,"_frame_yes_seoaic":false,"seoaic_generate_description":"","seoaic_improve_instructions_prompt":"","seoaic_rollback_content_improvement":"","seoaic_idea_thumbnail_generator":"","thumbnail_generated":false,"thumbnail_generate_prompt":"","seoaic_article_description":"","seoaic_article_subtitles":[],"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-55485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-academy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Come registrare la voce a casa come un professionista - Wisseloord<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Impara le tecniche professionali di registrazione vocale domestica: acustica ambientale, posizionamento del microfono e regolazione del guadagno. Ottieni risultati di qualit\u00e0 da studio con attrezzature di base in 90 minuti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wisseloord.org\/it\/academy\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Come registrare la voce a casa come un professionista - Wisseloord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Impara le tecniche professionali di registrazione vocale domestica: acustica ambientale, posizionamento del microfono e regolazione del guadagno. Ottieni risultati di qualit\u00e0 da studio con attrezzature di base in 90 minuti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wisseloord.org\/it\/academy\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wisseloord\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wisseloordacademy\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-17T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Malik Berrabah\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Wisseloord\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Wisseloord\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Malik Berrabah\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\\\/academy\\\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\\\/academy\\\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista\"},\"author\":{\"name\":\"Malik Berrabah\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86d18623ef0dc2489fb4328d8d5c4b74\"},\"headline\":\"Come registrare la voce a casa come un professionista\",\"datePublished\":\"2026-01-17T06:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\\\/academy\\\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista\"},\"wordCount\":1347,\"articleSection\":[\"Academy\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\\\/academy\\\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\\\/academy\\\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista\",\"name\":\"Come registrare la voce a casa come un professionista - Wisseloord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-17T06:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86d18623ef0dc2489fb4328d8d5c4b74\"},\"description\":\"Impara le tecniche professionali di registrazione vocale domestica: acustica ambientale, posizionamento del microfono e regolazione del guadagno. Ottieni risultati di qualit\u00e0 da studio con attrezzature di base in 90 minuti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\\\/academy\\\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\\\/academy\\\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\\\/academy\\\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Come registrare la voce a casa come un professionista\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"Wisseloord\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86d18623ef0dc2489fb4328d8d5c4b74\",\"name\":\"Malik Berrabah\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d465be942f1cad631802d861092c7a3ae0440244a996d0ba04434065053b9113?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d465be942f1cad631802d861092c7a3ae0440244a996d0ba04434065053b9113?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d465be942f1cad631802d861092c7a3ae0440244a996d0ba04434065053b9113?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Malik Berrabah\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/malik-berrabah\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wisseloord.org\\\/it\\\/author\\\/malik\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Come registrare la voce a casa come un professionista - Wisseloord","description":"Impara le tecniche professionali di registrazione vocale domestica: acustica ambientale, posizionamento del microfono e regolazione del guadagno. Ottieni risultati di qualit\u00e0 da studio con attrezzature di base in 90 minuti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/academy\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Come registrare la voce a casa come un professionista - Wisseloord","og_description":"Impara le tecniche professionali di registrazione vocale domestica: acustica ambientale, posizionamento del microfono e regolazione del guadagno. Ottieni risultati di qualit\u00e0 da studio con attrezzature di base in 90 minuti.","og_url":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/academy\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista","og_site_name":"Wisseloord","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wisseloordacademy\/","article_published_time":"2026-01-17T06:00:00+00:00","author":"Malik Berrabah","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Wisseloord","twitter_site":"@Wisseloord","twitter_misc":{"Scritto da":"Malik Berrabah","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/academy\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/academy\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista"},"author":{"name":"Malik Berrabah","@id":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/#\/schema\/person\/86d18623ef0dc2489fb4328d8d5c4b74"},"headline":"Come registrare la voce a casa come un professionista","datePublished":"2026-01-17T06:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/academy\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista"},"wordCount":1347,"articleSection":["Academy"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/academy\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista","url":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/academy\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista","name":"Come registrare la voce a casa come un professionista - Wisseloord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/#website"},"datePublished":"2026-01-17T06:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/#\/schema\/person\/86d18623ef0dc2489fb4328d8d5c4b74"},"description":"Impara le tecniche professionali di registrazione vocale domestica: acustica ambientale, posizionamento del microfono e regolazione del guadagno. Ottieni risultati di qualit\u00e0 da studio con attrezzature di base in 90 minuti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/academy\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wisseloord.org\/it\/academy\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/academy\/come-registrare-la-voce-a-casa-come-un-professionista#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wisseloord.org\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Come registrare la voce a casa come un professionista"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/#website","url":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/","name":"Wisseloord","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/#\/schema\/person\/86d18623ef0dc2489fb4328d8d5c4b74","name":"Malik Berrabah","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d465be942f1cad631802d861092c7a3ae0440244a996d0ba04434065053b9113?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d465be942f1cad631802d861092c7a3ae0440244a996d0ba04434065053b9113?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d465be942f1cad631802d861092c7a3ae0440244a996d0ba04434065053b9113?s=96&d=mm&r=g","caption":"Malik Berrabah"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/malik-berrabah\/"],"url":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/author\/malik"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55485"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55780,"href":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55485\/revisions\/55780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wisseloord.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}